Казахстанка запустила интернет-сервис, который с помощью искусственного интеллекта переводит сложные научные статьи на простой и понятный язык, делая процесс изучения точных наук таким же увлекательным, как пролистывание роликов в Тик-Ток.
На своей странице в соцсети Маржана Кабдуахитова рассказала о том, что подтолкнуло ее к созданию «научного Instagram» и как ее проект Ratio поможет школьникам из отдаленных аулов.
Идея появилась еще в Канаде, где девушка обучалась цифровым технологиям. Но реализовать проект она решила именно в Казахстане — на родине, где, по её словам, дети в аулах могут тянуться к знаниям, но поддержки у них, зачастую, нет никакой.
На создание проекта её вдохновила история знаменитого индийского математика Рамануджана, который сделал несколько значимых открытий в теории чисел. У него не было доступа к системному образованию, и он постигал науку самостоятельно. По словам Маржаны, этот случай – исключение, но ей захотелось сделать из исключения правило, хотя бы в пределах одной страны.
Так появилась Ratio — социальная сеть, которая находит научные статьи, пропускает их через алгоритмы искусственного интеллекта и превращает в короткие и понятные тексты. Идея проста: чтобы любой человек смог понять, о чём вообще пишут эти учёные. И не просто понять, а захотеть прочитать ещё. Как в TikTok: листаешь и «залипаешь» — только вместо танцев и челленджей тут будут новости науки, адаптированные для непосвященных людей.
Внутри приложения — удобная подборка с «переведёнными» статьями и общий чат, где можно обсудить, например, как последние открытия могут изменить медицину или зачем учёные отправляют роботов в подводные вулканы. Если молчите — ничего страшного, искусственный интеллект сам предложит тему для разговора, отталкиваясь от ваших интересов. Пока всё работает только на английском, но в планах у разработчиков — добавить русский и казахский языки.
Чтобы не стать очередным полезным, но скучным проектом, команда Ratio учла повадки пользователей соцсетей. Например, алгоритмы Instagram часто «хоронят» серьёзный контент под большим числом лайков на публикациях с котиками. У Ratio всё наоборот: научные тексты не исчезают, а появляются в персональной подборке. Причём платформа запоминает, где вы остановились, и предлагает продолжить с того же места — как любимый сериал на паузе. В ближайшее время в приложении появятся достижения, уровни, шкала прогресса и всё остальное, чтобы увлечь не хуже мобильной игры.
Приложение обещают выпустить уже в июле — перед этим его хотят протестировать в международных школах Астаны, где обучение ведётся на английском. Однако, команда проекта готовит и более амбициозный шаг — испытания в международном сообществе Mensa, где собираются люди с самым высоким IQ. Если Ratio выдержит проверку там, значит, выдержит везде.
Финансовую сторону дела Маржана тоже продумала. Приложение будет бесплатным, но с платной персонализацией: расширенные функции, подборки по интересам, индивидуальный интерфейс. Монетизация также будет строиться на рекламе, всё по канонам соцсетей.
Планы у команды Ratio серьёзные — для начала охватить 100 тысяч пользователей, затем выйти на международный рынок. Сейчас они ведут переговоры с инвесторами и надеются, что среди них найдутся и те, кто поможет открыть доступ к научным сообществам и, возможно, даже к Нобелевским лауреатам.
Но главное, по словам Маржаны, не охваты и не инвестиции. Для нее важно, чтобы дети из аулов, мечтающие о науке, смогли читать, понимать и обсуждать последние открытия наравне с ровесниками из крупных городов. Чтобы доступ к знаниям был не вопросом географии, а вопросом интереса.